Obwohl die Tage nun wieder kürzer werden, steigt die sommerliche Hitze weiter an. Wir befinden uns in der ersten Hitzewelle auf die noch eine zweite, große folgen wird.

Die heißeste Zeit des Jahres hat nun endgültig überall begonnen und auch der Regen (梅雨) lässt von Süden nach Norden hin nach.

Nun suchen die Menschen die Nähe zum Wasser um sich zu erfrischen und den Sommerurlaub zu genießen.